小心地滑!香港に行ったら必ずと言っていいほど見かける立て看板・スタンド

あるよねぇ~!見るよねぇ~!小心地滑!

小心地滑

いちいち説明せんでも、絵を見れば意味はわかると思う。

日本でいう「足元注意・スリップ注意」って事ですわ。

スリップ注意

「小心」は「気をつけて」という意味です。

それにしても良く見かける。そんなに滑るのかっ!?っていうくらい見かける。

たしかに、回南天の時期は床が湿っていて滑りやすいのだろうけど。1年中良く見かける。

↓回南天についての記事はこちら↓

回南天とは?広東特有の嫌ぁ~な気象現象
広東地方では旧正月が過ぎた辺りの2月~4月まで超超超超高湿度な時期があります。 この時期を『回南天』といいます。ちょうど今の時期っすね! ...

香港の食堂なんかでズボラな感じでモップがけしてるオバチャンを良く見かける。

そんでもって、モップがけした後、この「小心地滑」の看板をポンと置く。

『お前がビッチャビチャのモップで床拭くから、逆に滑んじゃねぇーの!』

って正直思ったわい。

スポンサーリンク
テキスト/イメージ、336×280
テキスト/イメージ、336×280
スポンサーリンク
テキスト/イメージ、336×280

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です